DENİZ BAYKAL CHP Cumhuriyet Halk Partisi Genel Başkanı Chairman of the Republican People's Party (CHP) Türkiye'yi; Güçlü ve Önder Bir Ülke Yapacağız, Avrupa Birliği'ne Taşıyacağız... Çağdaş değerler, bilgi ve teknoloji için Avrupa Birliği, öncelikli hedefimizdir: CHP'nin öncelikli iddiası; "bireyleri özgür, ekonomisi güçlü, yönetimi saygın, bölgesinde önder, gelişmiş, bağımsızlığını her koşulda koruyan" Türkiye'dir. Avrupa Birliği'ne tam üyelik, bu iddianın doğal hedefidir. Türkiye'nin AB'ye tam üyelik hedefi bir toplumsal değişim projesidir. Avrupa Birliği'ni eşit koşullarla hedef alan, ekonomide Maastricht, demokratikleşme konusunda da Kopenhag kriterlerini en kısa sürede gerçekleştirmeyi amaçlayan, "teknoloji, bilgi ve çağdaş değerler" için dünya ile kucaklaşan, Türkiye öngörüyoruz... Avrupa Birliği üyeliği anlaşmalara dayalı bir hakkımızdır. Biz tarihi ve coğrafyası ile Avrupa'nın bir parçasıyız. Türkiye'nin üyesi olduğu AB, Türkiye Modeli ile toplumsal barışına ve siyasal istikrarına güç ve derinlik kazandıracaktır. CHP, AB üyeliği konusuna bu bilinçle yaklaşmaktadır. Türkiye'nin kimliğine, değerlerine, onuruna sahip çıkarak, Avrupa Birliği içinde yer almanın gerektirdiği gayreti kararlılıkla sürdüreceğiz. Bu duyarlılıklar çerçevesinde, ulusal değerleri koruyarak, ülkemizi en kısa sürede AB'ye tam üyeliğe taşıyacağız. Türkiye, üyelik müzakerelerinin açılması aşamasına gelmiştir. Türkiye'nin bu fırsatı kaçırmaması için gerekli öncülüğü yapacağız, kararlılığı ortaya koyacağız. AB uyum yasalarının uygulanmasını sağlayacağız. Türkiye'de Avrupa Birliği müktesebatının üstlenilmesine ilişkin Ulusal Programın, Türkiye-AB ilişkileri ve ülkemizin çıkar ve gerçekleri özenle göz önünde tutularak yaşama geçirilmesine öncelik vereceğiz. AB'nin Türkiye'ye yönelik yükümlülüklerini eksiksiz bir biçimde yerine getirmesinin takipçisi olacağız. Avrupa ordusu ile ilgili çalışmalarda Türkiye'nin hak ve çıkarlarının korunmasına özel bir dikkat göstereceğiz. Gümrük Birliği dönemi için AB'nin taahhüt etmiş olduğu mali yükümlülüklerin bir an önce yerine getirilmesini hedef alacağız. Topluluk ile tercihli ticaret anlaşması yapmış olan ülkelerin benzer anlaşmaları Türkiye ile de en kısa sürede gerçekleştirmeleri üzerinde önemle duracağız. Dış dünyada haklarımızı koruyacağız, etkinliğimizi artıracağız... "Yurtta barış, dünyada barış" ilkesini kararlılıkla sürdüreceğiz... Türkiye'nin Müslüman bir toplum temeli üzerinde laik, demokratik bir Cumhuriyeti kurmuş olması, özellikle 11 Eylül sonrasında ülkemiz için dünyada yönlendirici bir duruma girme şansı ve sorumluluğunu doğurmuştur. Türkiye, İslam diniyle, laik bir devlet yapısını, çoğulcu demokrasiyi, evrensel anlamda insan haklarını ve piyasa ekonomisini bağdaştıran bir sistemin dünyadaki tek uygulayıcısı olarak Atlantik'ten Çin'e kadar uzanan coğrafyada bir çok ülkeye model oluşturma imkanına sahip yegane ülkedir. ATATÜRK'ün önderliğinde, oluşumunda temel rolü oynayan parti olarak, dünyada örneği bulunmayan Türkiye Modeli'nden kaynaklanan birikim ve sorumluluğumuzun bilincindeyiz. Hedefimiz dünyada ve bölgede barışın öncüsü olan, güçlü ve saygın bir Türkiye'dir. Atatürk'ün "Yurtta Barış, dünyada Barış" ilkesinin sahibiyiz... NATO üyeliğimiz, bu ilkemizin uygulamasına güç katmaya devam edecektir. Onurlu, kişilikli, saygın, aktif bir dış politika izleyeceğiz. Türkiye'yi, saygın ve bölgede önder, komşuları ile barış içinde yaşayan bir ülke yapacağız. Sorunları diyalog ve müzakere ile aşacağız. Kıbrıs'ta, KKTC ve Kıbrıs Türk halkının kazanılmış haklarının korunması anlayışıyla, iki toplum arasındaki ilişkilerin kalıcı bir barışa dönüştürülmesi için gerekli katkıyı sağlayacağız. Yunanistan ile aramızdaki sorunların aşılmasının bölge barışına katkı sağlayacağı inancındayız. İki ülke arasında anlamlı bir diyalog sürecinin yaşama geçirilmesinin takipçisi olacağız Türkiye'nin tarihi coğrafyasında yer alan Balkanlar, Kuzey Afrika, Kafkasya ve Ortadoğu, dış siyasetimizin ve ekonomik işbirliğinin etkinlik alanları içinde yer alacaktır. Orta Asya Türk Cumhuriyetleri ile ihmal edilen siyasal, ekonomik ve kültürel dayanışma ve işbirliğinin canlandırılmasına katkıda bulunacağız. Irak'ın toprak bütünlüğüne saygılıyız. Ancak, Irak yönetiminin Birleşmiş Milletler silah denetçilerini kabul yönünde dünya kamuoyunda giderek artan endişeleri giderecek kararlı adımlar atmasını, ilişkilerin uluslararası kurallar çerçevesinde normalleşmesini önemsiyoruz. Orta Doğu'daki terör ve şiddet eylemlerini kınıyor; bölge barışını tehdit eden soruna derhal adil ve kalıcı bir çözüm bulunmasına ve İsrail ile Filistin'in bağımsız devletler olarak güven ve barış ortamında gelişmelerine yönelik çabaları destekliyoruz. Avrupa'daki sosyal demokrat partiler ile yakın ve dostane ilişkiler sürdüreceğiz. Küreselleşme sürecinin olumsuzluklarının aşılmasında ve uluslararası terörizm ile mücadele konularında üyesi olduğumuz Sosyalist Enternasyonal bünyesinde geliştirilen politikalarla dayanışma içinde olmaya özen göstereceğiz. WE SHALL MAKE TURKEY A POWERFUL AND LEADER COUNTRY WE SHALL CARRY TURKEY TO THE EUROPEAN UNION The CHP's target plan is to form a developed Turkey where individuals are free, economy is powerful, government is respectable, with a sense of leadership and independence. Consequently, the EU is our priority target to achieve contemporary values, knowledge and technology. Membership to the EU is our right that arises from Treaties. Turkey is a part of Europe and its membership will enhance peace and bring the Union political stability. In keeping with our national values and identity, we shall make sure that Turkey will be resolute in achieving this target. It is time for the EU to start accession talks with Turkey. It is our resolution to follow up this issue, and also make sure that Turkey implements the EU harmonization laws and the National Program. We shall follow up on Turkey's interests regarding the European Army, Customs Union and bilateral trade agreements with other countries. Turkey is a unique model in its region where Islam meets with a secular system of pluralist democracy, human rights and market economy. Our target is to achieve Ataturk's principle of "Peace in the country, peace in the world". We shall follow an honorable, respectable and active foreign policy where we shall overcome difficulties through means of dialogue and talks. We shall contribute to a permanent solution of peace in Cyprus and the solution of problems with Greece. Other areas of foreign policy and economical cooperation will be the Balkans, North Africa, Caucasia, the Middle East, and the Central Asian Turkish Republics. We respect the territorial integrity of Iraq provided that it abides by the UN Security Council Resolutions. We condemn terrorism in the Middle East and support efforts to bring peace to the region. Continuing with our contacts with the social democrat parties in Europe, we shall act in solidarity to support the policies within the Socialist International.