AHMET MİSBAH DEMİRCAN
Beyoğlu Belediye Başkanı

TAMAMEN AB'NE ENDEKSLENMİŞ DURUMDAYIZ


Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet DEMİRCAN, bölgede yapılan icaraatlar, çözülmesi gereken sorunlar, ileriye dönük projeler, Kardeş Belediye Projesi ve AB ile ilgili görüşlerini Elegans Magazin'e aktardı.



Sayın Ahmet DEMİRCAN bize kendinizi tanıtır mısınız?

1967 yılında Kasımpaşa'da doğdum. İlk öğretimimi Piyalepaşa İlk Öğretim Okulu'nda tamamladıktan sonra 1987 yılında Behçet Kemal Çağlar Lisesi'nden mezun oldum.1992 yılında Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesinde Lisans eğitimini bitirip yine aynı üniversitede Siyasi Tarih ve Uluslararası İlişkiler alanlarında yüksek lisans yaptım.

Profesyonel iş hayatına turizm alanında rehber olarak başladım ve turizmin değişik dallarında tecrübe kazandıktan sonra özel bir turizm firmasında genel müdür oldum. MÜSİAD'ın Dış ilişkiler ve teşkilatlanma Komisyonunda görev aldım ve akabinde Türkiye Seyahat Acentaları Birliği'nde (TÜRSAB) değişik görevler üstlendim. 

AK Parti Genel Merkez Turizm Komisyonu'nda Başkan Yardımcısı sıfatıyla turizm politikalarının oluşmasında görev aldıktan sonra 3 Kasım 2002 genel seçimlerinde İstanbul 2.bölgeden 16. sıra milletvekili adayı oldum.

28 Nisan yerel seçimlerinde Beyoğlu Belediye Başkanlığı'na Ak Parti'den aday olarak Belediye Başkanı olarak seçildim. Evli ve iki çocuk babasıyım. İngilizce ve Arapça biliyorum.

Beyoğlu Belediye Başkanlığı'na seçildiğinizden bu yana yapmış olduğunuz icraatlar nelerdir?

¥ Beyoğlu Belediyesi, şehrimizde ve Beyoğlu ilçesinde taksicilik hizmetinin dünya standardına ulaşabilmesi amacıyla 300 taksiciye seminer verdi. Semineri başarıyla tamamlayan taksicilere sertifikaları verildi.

¥ Taksim Gezi Parkı, Bedaş ve Taksim Meydanı arasında kalan Talimhane Bölgesi, İstanbul Büyükşehir Belediyesi ve Beyoğlu Belediyesi işbirliği ile yayalaştırılarak turizm ve kültür merkezi oldu. Bölgeden dolmuş ve otobüs durakları taşındı.

¥ İstiklal Caddesi'ndeki elektrik direkleri kaldırılarak Catenary sistemi ile aydınlatıldı. Binalar arasına gergi telleri çekilerek yapılan bu sistemle, cadde daha fazla aydınlatılarak hem güvenlik hem de caddede yayaların daha rahat yürümeleri sağlanmış oldu. Talimhane Bölgesi de aynı sistemle aydınlatıldı.

¥ Beyoğlu ilçesi sınırlarındaki başarılı üç bin öğrenciyi, Beyoğlu Belediyesi ücretsiz yaz kampı ile ödüllendirdi. Beyoğlu Belediyesi'nin, Çevre ve Orman Bakanlığı ve Milli Eğitim Müdürlüğü'nün katkıları ile gerçekleştirdiği Kefken Çevre Yaz Kampı'ndan, 2003- 2004 öğretim yılında teşekkür ve taktir alan üç bin ilköğretim ve lise öğrencileri yararlanıyor. Kefken Çevre Yaz Kampı'nda her gün elli büyüğümüzü de misafir ediyoruz.

¥ Anadolu Turizm Meslek Lisesi'nce 20 kişilik sınıflarda bilgisayar ve resepsiyon konusunda yetiştirme kursları devam etmektedir. Turizme ara eleman yetiştirmeyi hedefleyen bu kursların sonunda Milli Eğitim Bakanlığı tasdikli sertifika verecek. Mezunlar sertifikalarını aldıktan sonra düzenlenen kariyer günleri ile sektörde istihdamları sağlanacak.

¥ Beyoğlu Belediyesi ve Boğaziçi Üniversitesi AB ve Dünya Bankası fonlarından faydalanmak amacıyla proje üretimi konusunda ortaklaşa çalışmak adına iyi niyet anlaşması imzaladı.

¥ Hem Kefken Çevre Yaz Kampı'nı uluslararası boyuta taşımak, hem başarılı öğrencileri mükafatlandırmak hem de Türk-Yunan dostluğunu gençlere yaymak amacıyla, Selanik Bölge Valiliği bünyesinde bulunan Chalkidiki Bölgesi'ndeki kamp ile Kefken Çevre Yaz Kampı arasında 'Gençlik Değişim ProgramıÓ oluşturuldu. Beyoğlu'nda ikamet eden başarılı 17 genç de bu kamptan faydalanmak üzere Yunanistan'a gitti.

¥ Bölgedeki okul müdürleriyle yapılan toplantılarda okullarıyla ilgili eksikliklerinin bildirilmesi istendi. Bu eksiklikler (su ve elektrik tesisatının onarımı, dış ve iç cephe tamiratı ve boyama, okul duvarlarının tamiratı, temizliği, vs.) doğrultusunda belediye, hayırsever vatandaşların katkısını da alarak okulların ihtiyaçların giderilmesine yönelik çalışmalar başlatıldı.

¥ Vakıfbank'la anlaşılarak Beyoğlu'nda taksit, indirim ve çeşitli avantajlar sunan bir kredi kartı çıkarılıyor. Bu karta sahip olan Beyoğlu'ndaki emlak sahipleri de emlak vergilerini banka aracılığıyla ödeyecek.

¥ Beyoğlu Belediyesi Boğaz'ı ve İstanbul'u tanıtmak amacıyla Beyoğlu halkına ücretsiz boğaz turu düzenledi. 3 Temmuz 2004 tarihinde başlayan ve her cumartesi sekiz seferden oluşan bu turlardan yaklaşık 20 bin bölge sakini faydalandı. Bölge sakinleri mahalle sıralarına göre belirlenen yerlerden İETT otobüsleriyle alınarak iskeleye götürüldü ve dönüşte tekrar otobüslerle evlerine bırakıldı.

¥ Sosyal Belediyecilik anlayışıyla yola çıkan Beyoğlu Belediyesi, Beyoğlu halkının el becerilerini geliştirmek amacıyla açtıkları Semt Konakları'ndan ilk mezunlarını verdi. Beyoğlu'nda 3 adet olan Semt Konağı sayısı, Kadı Mehmet ve Bademlik mahallerinde çok yakında açılacak olan Semt Konaklarıyla sayısını 5'e çıkaracak.

¥ Beyoğlu Belediyesi'nin girişimleri sonucunda vakıf hazine arazileri trampası uygulaması ilk defa Beyoğlu ilçesinde başladı. Bu girişim sonucunda tapuları olmayanlara tapu verilecek.

¥ Beyoğlu ilçesindeki işletmelere hijyen standardı kazandırmak için yapılan bir proje. Bu standartlara uygun davranan müesseselere 'Beyoğlu Belediyesi'nin Denetiminden GeçmiştirÓ diye bir stıker yapıştırılarak, müesseseler hijyen standartlarında çalışmaları için teşvik edilmiş olacak.

¥ Beyoğlu Belediyesi 19 Mayıs Gençlik ve Spor Bayramı münasebetiyle Çanakkale'ye bir gezi düzenledi. Gençlerimize tarihi mekanları tanıtmayı hedefleyen bu geziye, ilçemiz dahilindeki ilköğretim ve liselerden öğrenciler katıldı. Öğrenciler Çanakkale'ye deniz otobüsüyle gitti.

¥ Beyoğlu Belediyesi, Beyoğlu için çalışan, fikir üreten, kendi birikiminden başkalarını da faydalandırmak isteyen sivil toplum kuruluşlarıyla da iletişim halindedir.

¥ Okmeydanı'ndaki kaçak yapılar yıkıldı ve birbirinden değerli tarihi eserler gün yüzüne çıkartılarak koruma altına alındı.

¥ Beyoğlu Belediyesi İnternet üzerinden verdiği tüm hizmetleri telefon ortamına da taşıyarak T Belediyecilik uygulamasını başlattı

¥ Beyoğlu Belediyesi, Gençlik Haftası nedeniyle liselerarası futbol turnuvası düzenledi. Turnuva 04 Mayıs 2004 Salı günü Kasımpaşa Stadyumu'nda start aldı ve 21 Mayıs'ta sona erdi. Turnuvada Beyoğlu İlçesi sınırlarındaki 11 lise takımı mücadele etti.

¥ Beyoğlu Belediyesi Kasımpaşa Stadı'nda bir halk konseri düzenledi. Halkın büyük katılım gösterdiği bu konseri Popstar Abidin ve Kibariye verdi.

¥ Beyoğlu Belediyesi, ilçesinde düzenlediği halk meclislerinde halkın sorunlarını dinleyerek çözüm yolları üretiyor.

¥ Her sene yapılan Fetih Şenliği Kutlamaları bu sene de yapıldı. Bu seneki şenlikte Mehteran takımı, folklor gösterisi ve İstanbul türküleri yer aldı.

¥ 600 çocuk sünnet ettirildi. Çocuklar sünnet olmadan önce Tatilya'ya götürüldü.

¥ Kasımpaşa'da yapımı devam eden kapalı yüzme havuzunun bitirilmesi için çalışmalar devam etmekte. Finansmanı Bilgi Üniversitesi tarafından sağlanan yüzme havuzu bittiğinde Beyoğlu'nun önemli bir ihtiyacı karşılanmış olacak.

¥ Kasımpaşa Cezayirli Hasan Paşa Parkı'nda yapılan ve inşaatı tamamlanmak üzere olan Kasımpaşa Sosyal Tesisi; Haliç kıyısında Beyoğlu'nun cazibe merkezi olacak.

¥ Yeni aldığımız 'DOK Gemi İşÓ binası; yapılacak tadilat ile yeni fonksiyonlar kazanacak. Binada; Zabıta Müdürlüğü, poliklinikler, vezneler ve benzeri birimler yer alacak.

¥ Derslerinde başarılı olarak takdir ve teşekkür alarak Kefken Çevre ve Yaz Kampı'na katılan öğrenciler 'Kefken ClupÓ adıyla oluşturulacak bir gençlik kulübünün üyeleri olacaklar. Bu kulüpte gençlere yönelik, faaliyetler yapılarak, Beyoğlu'ndaki öğrencilerin gelişimini katkıda bulunulacaktır.

¥ Yenişehir Caminin bulunduğu alan yeni bir düzenleme ile Beyoğlu'na yakışacak yeni bir çehreye kavuşturulacak.

¥ Beyoğlu Belediyesi mahallelere daha iyi hizmet götürmek amacıyla başlattığı modern muhtarlık binalarını birini de Piyalepaşa' da inşa ediyor. Ayrıca muhtarlıkla birlikte bir de sağlık ocağı hizmete girecek.

¥ Beyoğlu'ndaki taksi duraklarına yeni bir çehre geliyor.Bölgedeki taksi durakları bir uygulamayla modern bir yapıya kavuşuyor.

¥ Kasımpaşa Kızılay Meydanı'ndaki dükkan ve balıkçılar kendilerine özgü yapılan yeni yerlerine taşınıyor. Kızılay Meydanı, meydan olarak halkın hizmetine sunuluyor. Ayrıca Kızılay Meydanı'ndaki tarihi çeşme onarılıyor.

¥ Avrupa birliğinden fon almak için proje çalışmaları son aşamaya geldi. Bu amaçla işsiz gençleri turizm dalında eğitmek ve sonrasında istihdamlarını gerçekleştirmek üzere Boğaziçi üniversitesi, TUROB işbirliğiyle yapılan proje son aşamaya geldi.

Beyoğlu'nda öncelikle çözülmesi gereken sorunlar nelerdir?

Sorunları kategorize etmek mümkün. Bir kalıp sorunlar, bir de yaşandıkça meydana gelen sorunlar var. Kalıp sorunlara bakıldığında, eski eserlerin bakımı, onarımı ön plana çıkıyor. Metruk kalmış eski binalar, kültürel ve tarihi eserlerin yeniden hayatiyet bulması ve fonksiyonlarının tekrar kendilerine yüklenmesi ve yaşanılan mekanlar olması, birinci sorunumuz.

Beyoğlu'nun İstanbullu'nun oldukça sık ziyaret ettiği İstiklal caddesi kesiminde güvenlik sorunu var. Aslında bu güvenlik sorunu da biraz önce bahsettiğim metruk binaların boş ve takipsiz kalmasından kaynaklanmaktadır.

Yine bunlara bağlı olarak Beyoğlu'nun ışıklandırılması sorunu vardır. Olabildiğince yoğun bir tempoda yaşarken bu binalar birden boşalmış, boş kalan yerlerin doldurulmasına uygun şartlar gerçekleşmemiş ve buna bağlı olarak buralarda bir bakımsızlık başlamış ve terkedilmişlikle beraber bir sessizlik ve o sessizliğin getirdiği bir karamsarlık, korku ve güvenlik problemi akabinde gelmiş. Buraları aslında şehrin dokusuna hiç uymayan işyerlerinin doldurması gerçekleşmiş. Bu güzel binalar aslında sanat ve kültür merkezi olması gereken yerler Peki ne yapılmış? Geçmişte, benden evvelki Belediye Başkanı Sayın Kadir TOPBAŞ bu olayı bildiği ve kendisi de mimar olduğu için, 'bu binalara tekrar hayatiyet kazandırmak için neler yapabilirim?' den yola çıkmış. Beyoğlu'nu Güzelleştirme Projesi adı altında bu binaların gerçek durumlarını belirten projeler hazırlanması ve sahiplerine restorasyonu yapma, proje ve müşahade noktasında yardım edilmesi ve bu binaların eski fonksiyonlarına olmasa bile yeni yaşanılan hayat içersinde onlara fonksiyon yükleyecek ve bunların yaşanılan birer mekan olmasına zemin oluşturacak adımlar atılmış ve caddenin bir bölümünde bu gerçekleştirilmiş. İstiklal Caddesi'nin hergün daha güzelleştiğini görüyor, takip ediyoruz. Hergün yüzbinlerce insan İstiklal Caddesi'nde gecenin geç saatlerine kadar cafe'lerde, sinemalarda, eğlence yerlerinde vakit geçiriyor. Bu yoğunluk burada devam ettiği sürece her metruk bina hayat bulmaya başladı. yeni dönemde biz buna çok önem veriyoruz. Bu sayede Beyoğlu diye bilinen mıntıkanın dışında çıktık. Büyükşehir Belediye Başkanı'nın desteğiyle Talimhane'de ikinci bir İstiklal caddesi modelini oluşturduk. Aydınlatmasına, yol düzenlenmesine ve güvenliğin sağlamasına katkıda bulunduk. Bu tip bölgeler canlandıkça ve fonksiyon yüklendikçe 1) Bu metruk binalar güzelleşecek. 2) Kültürel varlıklarımızı korumuş olacağız. 3) Bu alanlarda istihdam oluşacak. Bir otel, bir işletme, vs. açıldığında insan unsuruna ihtiyaç duyulacak ve buralar yaşanılan mekanlar haline gelecek. Yaşanılan mekanlarda, biraz önce bahsettiğim endişeler olmaz, buraların bakımı, aydınlatması yapılır, vs...

Bu Beyoğlu'nun Beyoğlu olarak bilinen kısmıydı. Beyoğlu olarak bilinmeyen bölgenin sorunları nelerdir diye soracak olursanız, Okmeydanı'ndaki vakıf arazilerindeki işgaller denebilir. Vatandaşımız gelip kendisine ait olmayan araziye yerleşmiş, plansız bir kentleşme olmuş. Yollar asfaltlanmış, su oraya gitmiş fakat caddeleri daha medeni hale getirmek, oralara parklar yapmak, yaşanılan mekanları daha yaşanılır binalar haline getirmek temel problemler. Hükümet bu arsaların takasına imkan tanıyan bir kanun çıkardı. Geçtiğimiz dönemlerde hazine arazilerinin vakıf arazileriyle takasını gerçekleştirdik. Önümüzdeki dönemlerde buraların mülkiyet sorunu ile ilgileneceğiz, mülkiyet sorununun çözümüyle birlikte burada kentsel dönüşüm yaparak, daha yaşanabilir alanlar oluşturacağız. Bence Beyoğlu'nun en önemli ikinci sorunu bu. Altyapıyla ilgili çok fazla sorunumuz yok. Kanalizasyon, su, vs. gibi sorunlar Recep Tayyip ERDOĞAN zamanından başlayarak büyük kolektörlerle çözülmüş.

Alt yapının %95'i tamamlanmış durumda. Kasımpaşa tarafından kalan %5'lik kısım ise tamamlanıyor. O da bittiğinde vatandaşımızın normal imar planlarının dışında kalan veya uygunsuz bir yere yaptığı inşaatın konumundan kaynaklanabilecek sorunlar dışında bir sorun olmayacaktır.

Uzun vadedeki projelerinizden bahseder misiniz?

Bizim önümüzdeki dönemde 2 temel konunun dışında odaklanacağımız nokta sosyal belediyeciliktir. Kentin daha yaşanılabilir, daha güzel ve daha modern hale getirilmesi gayreti var. Artık daha çok bunları düşüneceğiz.

Terkedilmiş, metruk binaları yeniden yapılandırmak için bina sahipleri nasıl teşvik edilmeli? Maddi yardımda bulunulamaz mı?

Zaten sorun şu: Size babanızdan köyde bir ev kaldı diyelim. Siz o köye gidip bakmazsınız. Niye? Çünkü para etmiyor. Köyünüzün adı Kadıköy veya Mecidiyeköy olursa işler değişiyor. Bizim yapmaya çalıştığımız, yaşanılan mekanlara yeni vizyonlar katarak oraları daha güvenli, daha ışıklı ve insanları rağbet ettiği yerler haline getirmek. Bunu başarırsak, bu düzen dalga dalga çevreye de yayılacaktır. Doğru olan budur. Burada 13.000 adet bina var, bunların hepsine sahip çıkmaya devletin bütçesi yetmez.

Yaratabileceğimiz en önemli hizmet, Beyoğlu'nun iyi tanıtılmasına, iyi pazarlanmasına ve yaşanılan bölgelerin güvenliği ve ışıklandırılmasına katkıda bulunmaktır. 4-4,5 aylık sürede Talimhane'nin ışıklandırılmasını yaptık. Tüm bunların maksadı oralarda yerleşik düzeni oturttuktan sonra bu düzeni gittikçe alt sokaklara indirmektir. Mesela Talimhane'den sonra ikinci projemiz Mobilyacılar Çarşısı. O bölgeler de çok bakımsız. Oradaki esnafla toplantılar yaptık ve anlaştık. Şu anda ışıklandırma yapılıyor, akabinde, varsa İGDAŞ, elektrik, vs. gibi altyapı sorunlarını çözeceğiz, kaplamasını değiştireceğiz, güvenlik sağlayacağız. Oradaki esnafa sahip olduğu binayı güzelleştirme görevini vereceğiz ve bir güzelliğin başlamasına ön ayak olacağız. Beyoğlu'nun muhtelif yerlerinde bunu başarırsak, bu güzelleştirme çabaları muhakkak bir hava getirecek ve çevresini de etkileyecektir.

Bunlar yapıldıkça insanlar kentlileşmenin ne olduğunu görür ve öğrenir. Mesela o sokaklar tamamlanınca oraya yine aynı çocuklar gelecek, çok güzel bir park yapacağız ama bu parkın zarar görmesine de izin vermeyeceğiz Ben her zaman şunu söylüyorum: Eminönü'nde dolaşan yerlere tüküren ve çöp atan insanı Akmerkez'e getirin, aynı vatandaş davranışlarını değiştiriyor. Demek ki çevre şartları insan psikolojisini etkiliyor. Bu konuyla ilgili elimizden gelen bütün gayreti sarfediyoruz. Geçmiş dönemde taksicilere eğitim verdik. Şimdi de onlara özel duraklar yaptırıyoruz. Bazı bankalar sponsor oluyor. Eğer biz Beyoğlu'nda bu 5-10 tane durağı bu şıklıkta hizmete açarsak, o taksicilerden arabalarını temiz tutmalarını, giyimlerine özen göstermelerini isteyebiliriz. Metodumuz budur. Önümüzdeki dönemde sosyal belediyecilikten maksadımız da, sosyal ihtiyaçları karşılayarak belli güzellikler tanıtmak ve öğretmek.

Şu anki İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın Kadir TOPBAŞ'ın Beyoğlu Belediye Başkanı olduğu sırada tohumlarını attığı Belçika/Brüksel'in Schaerbeek Belediyesi ile 'Kardeş Belediye ProjesiÓnin gelişmeleri ne safhadadır? Sizin bu bölge ile ilgili girişimleriniz ve çalışmalarınız var mı?

Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın Kadir TOPBAŞ zamanında bu bağlantıyı kurmuş. Biz en kısa zamanda oraya gitmek istiyoruz. Bizim gençlere yönelik bir kampanyamız vardı. Kefken'de 3000 çocuğa yönelik bir kamp yaptık. Bu kampı geliştirerek 20.000 çocuk getirmek istiyoruz. Bunu yaparken de Avrupa ile alışverişte bulunarak oradan buraya getirmeyi, buradan da oraya çocuk göndermeyi planlıyoruz. İstiyoruz ki çocuklarımız Avrupa'yı görsün, oradan gelen çocuklara da burayı tanıtalım. Avrupa'da yaşayan Türk aileler, çocuklarının belli zamanlarda Türkiye'ye gelerek buraları tanımasını istiyorlar.

Ama bu organizasyonu gerçekleştirecek hiçbir turizm firması yok. Biz gelecek sene kapasiteleri arttırarak Avrupa'da bulunan Türk ailelerin çocuklarına bu kapasitenin bir bölümünü tahsis etmek suretiyle onlara hem Türkiye'de bulunup tatil yapma, hem de bizim aktivitelerimizden istifade ettirerek burasıyla teması sağlamak ve hatta gelenlere İstanbul'da günübirlik tur organize etmek ve bu kaynakla buradaki giderlerimize bir küçük finans modeli oluşturmak arzusundayız.

Bir de Avrupalılarla mübadele şeklinde, bizim çocuklarımızı olanlar karşılasınlar, onlarınkini de biz karşılayalım, ağırlayalım olayı var. Bu iki proje için kardeş belediyemizden beklentilerimiz olacak.

Biz Beyoğlu olarak İstanbul'un çok önemli bir noktasındayız. Caddelerin yıkandığı, temiz tutulduğu ve şehrin iç yapısına yönelik gelişmelerin hedeflendiği hareketlerin arifesinde bu kardeş belediyenin bize göstereceği yardımlara, deneyimlere yer vereceğiz. Dolayısıyla önümüzdeki dönem temasların daha sık olacağı bir dönem olacak. Bu 4 aylık dönemde ancak kendi iç yapımızı örgütlemeye çalıştık ve yeni projeleri harekete geçirerek bir seneyi oluşturmaya çalıştık.

Türkiye ve AB arasındaki ilişkiler hakkındaki görüşlerinizi alabilir miyiz?

Biz tamamen AB'ne endekslenmiş durumdayız. AB'ye gireceğimizi inanıyoruz ve girdikten sonra AB'nin standartlarına uygun bir belediye olmak için bugünden kendimizi hazırlamaya çalışıyoruz: e-belediyecilik, ISO 9001 belgesi, hizmetlerin kalitesini arttırmak yolları vs... Turizmle uğraşmış bir insan olarak, 12 yıl önce seyahat acentasıyla çalışırken IATA olmak istedim. Ailem içersinde bu konuyu konuştuk ve niye IATA olmak istiyorsun dediler? Birçok şeyi yapmak istiyordum ama bazen kendi irademle bunları başarmak zor oluyordu. Ama IATA'nın bazı kuralları vardı. Örneğin ofisinizin fiziki şartlarını değiştirmeniz lazım. Eğer bu kurallara uymazsanız IATA olamıyorsunuz.

Zorlama olmayınca insanlar mesafe katedemiyorlar. Kaliteyi yükseltmek için bu kuruma üye olmak istedim. IATA'ya başvurdum ve benden istenilen zamanda ofisi baştan aşağı yeniledim. Bu, mecburiyetlerin insan hayatında önemli olduğuna bir örnektir. AB'ne katılım sürecinde bence Türkiye'nin en fazla istifade edeceği nokta, Avrupalı'nın yaşam stilini, bakışını ve artı olan taraflarını bize getirecek olmasıdır.







# # # # # # # #